Sinister But She Was Happy



Исполнитель: Robyn Hitchcock
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 4:07
Жанр: Рок,метал

Оригинал:

She was sinister but she was happy
Basically she was the Jeanne Moreau type
Sinister but she was happy
Sinister but she was always pleased to see you
And her living words were her dying words

She said, «Yeah»

She was sinister but she was happy
With a cheery smile and poison blowpipe
Sinister but she was happy
Like a kind of spider half inclined to free you
Her lopsided grin made it so hard to win

She said, «Alright you are
And your promises are just promises
But a sinister little
Wave of a hand goes a long, long way in these troubled times»

She was sinister but she was happy
And you can’t say that of everybody, can you?
Sinister but she was happy
Like a chandelier festooned with leeches
And she rolled along till she came on strong

And she said, «Alright you are
And your promises just are promises
But a sinister little
Wave of a hand goes a long, long way in these troubled times»

Переведено с английского на русский язык:

Она была зловещей, но она была счастлива
В принципе, она была Жанна Тип Моро
Жуткий, но она была счастлива
Жуткий, но она всегда была рада видеть вы
И на свое содержание слова были ей умереть слова

Она сказала: «Да»

Она была зловещий, но она была счастлива
С веселой улыбкой, и яд духовой
Жутко, но она была счастлива
Как своего рода паук половины склонен вам бесплатно
Его перекошенная улыбка, что заставило ее так сложно, победы

Она сказала: «ладно, Вы не
И твои обещания просто обещания
Но мало что осталось
Волны с одной стороны идет длинный, длинный путь в эти смутные времена»

Ей было страшно, но она была рад
И вы не можете сказать это всем, может ;
Зловещий, но была счастлива
Как канделябр украшенный пиявки
Когда сильная и вместе свергли

И он сказал, «хорошо вы не
И ваши обещания только обещания
Но зловещий мало
Волна руку идет длинный, длинный путь эти трудные времена»


Комментарии закрыты.