На исходном языке:
I can’t begin to tell you about the shape I’m in
My hands are shaky and my constitutions thin
I went and put my big foot right in it again
I had way too much to drink last night
Can’t quite remember what I did, but I’m sure it wasn’t right
All the things they said I said, got me wishin’ I was dead
A disheveled appearance, my first clue
Suspicious remnants left on my shoes
I guess what they said must surely be true
I done stepped in a big pile of blues (pile of blues)
My vision impaired I couldn’t see where I was goin’.
Due to my condition I had no way of knowin’; that I’d wake up on the bathroom floor this mornin’.
I freely admit this wasn’t me at my best, well I’ve seen better days, but then there’s the rest.
One more failed sobriety test; I’ve got myself in an awful nasty mess.
I shouldn’t of had that one last drink, all my ambition’s goin’ down the sink.
Bad behavior led me to the brink. I done stepped in a big pile of blues.
Now every dog has its day, [that’s what they say] and every child must play.
But too often this ole boy gets so very carried away.
And I get to thinking… maybe I should change what I do and give up that booze.
I am a victim of my excess. Fell off the wagon and outta’ the nest, I stumbled over the 12th step, I done stepped in a big pile of blues
I done stepped in a big pile of blues
I done stepped in a big pile of blues
Перевод:
Я не могу начать говорить вам про форму я в
Мой руки дрожащими и мой конституций тонкий
Я пошел и дать моя большая нога именно в этом еще раз
У меня было слишком много пить вчера
Не помню, что Я сделал это, но я уверен, что он был не прав
Все, что они сказали, Я сказал, получил меня wishin ‘ я был мертв
Растрепанный внешний вид, мой первый совет
Подозреваю, оставшихся левую на мои ботинки
Я угадайте, что вы сказали, конечно, может быть правдой
Я сделал, она вошла в большую кучу Блюз (кучи блюз)
Мое видение проблемы — я не мог видеть, где я goin’.
Из-за моей состояние я никак не мог знать; Я проснулся на полу в ванной этого Добрый день.
Признаюсь, это была не я в моей лучше, ну, я видел лучшие дни, но, то есть остальное.
Еще один провалил тест на трезвость; я попала в ужасную отвратительно, ужасно.
То, что я не последний напиток, ты умрешь, все куда вниз в канализацию.
Плохое поведение привело меня к грани. Я наступил в большую кучу от блюза.
Ну, каждая собака имеет свой день, [говорят], и каждый ребенок должен играть.
Но слишком часто этот мальчик очень волнуется.
И я подумал, что, может быть, я… я сделал изменения, напитки и перестать.
Я я жертва моей превышение. Я упал с вагона и снаружи гнезда, наткнулся 12. шаг, я наступил в большую кучу блюз
Я сделал вошел в большие кучи блюз
Я вышел в большой стек блюз