Fix You



Исполнитель: The Offspring
Альбом: Rise and Fall, Rage and Grace
Продолжительность: 4:23
Жанр: Рок,метал

Оригинал:

She wakes up, rage and grace
Pulling me closer, pushing away
And me, the sharpest thorn on your vine
Twisting and turning, we’re all intertwined

Broken wing, empty glass
Words that scream and bounce right back
She says, «You know, we’d all like to rearrange»

I wish I could fix you
And make you how I want you
Wish I could fix you
And I wish you could fix me

I wish I could heal you
And mend where you are broken
Wish I could heal you
And I wish you could heal me

The beaming sunrise buries the night
The setting sun destroys the light
And she says, «Baby, I’ve got to get going»
Cutting each other without even knowing

She sees a million stars like holes in the sky
All Gods tears for her they cry
And I am in her rein

I wish I could fix you
And make you how I want you
Wish I could fix you
And I wish you could fix me

I wish I could heal you
And mend where you are broken
Wish I could heal you
And I wish you could heal me

Broken wing, empty glass
Words that scream and bounce right back
She says, «You know, we’d all like to rearrange»

Перевод с английского на русский:

Она просыпается гнев и милость
Вытяните мне ближе, толчок отсюда
И мне, поет на своем корню
Ворочался, мы все переплетаются

Крыло сломано, пустой стакан
Слова, которые кричат и отказов Право на возвращение
Вы говорите: «вы знаете, что мы все такие для перегруппировки»

Я хотел бы исправить
И сделать, как я хочу Вы
Надеюсь, что работает для вас
И я надеюсь, что реформа мне

Жаль, что не могу тебя вылечить
И патч где ты сломанный
Я бы хотел исцелить
И я хочу, чтобы ты исцели меня

Сиял Восход хоронит ночью
Заходящее солнце разрушает свет
И она говорит: «Малыш, я я буду»
Резать друг друга, даже не зная

Она видит миллионов звезд, как дыры в небе
Все боги-ее слезы они плакать
И я в свою Райн

Я хотел бы исправить вы
И сделать, как я хочу,
Хотелось бы исправить вы
И я желаю вам может исправить меня

Я хотел бы быть в состоянии вылечить, что
И правильно где сломанные
Жаль, что не могу тебя вылечить
И я желаю вам можешь вылечить меня

Со сломанным крылом, пустой Стекло
Слова, которые кричат и прыгают обратно
Вы говорит: «вы знаете, мы все хотим изменить»


Комментарии закрыты.