songshire.ru

Crossing Trails

На родном языке:

Whenever the relentless claws of years
Renounce their exalted throne
Of marble breakage
Whenever the darkened window opens
Illuminating the vaults of our history

I see
The estranged for life
On crossing trails

Whenever the relentless grief of recognition
Refracts sadly through the vault
Covered in dust
Whenever the illuminating window fails
And the clockwork’s noise laughs scornfully

I see
The hopful for life
On crossing trails

Whenever the relentless silence
Echoes awfully along the well-known
Wallpaper’s colour
Whenever the blinded window shuts
Declaring its cold and everlasting scars

I see
The failure for life
On crossing trails

Перевод с английского на русский язык:

Когда беспощадные когти лет
Отказаться от своей возвышенный трон
Мраморный обрыва
Когда темные окна открыть
Блестящие своды нашей истории

Я вижу
Иностранец для жизнь
На пересечении путей

Когда неустанное попечение признание
Преломляет, к сожалению, через хранилище
Покрыты пыль
Когда подсвеченные окна вине
И время шум, смеется, не верит

Я вижу,
В hopful для жизни
На пересечении путей

Когда беспощадная тишина
Отголоски страшной, вдоль известных
Цвет фона
Когда слепое окно закрытия
Объявив нет холодные и вечные шрамы

Я вижу
Провал в жизни
На перекресток