songshire.ru

The Weekend Lover

Оригинал:

Taylor Big
Miscellaneous
The Weekend Lover
She comes here Friday night,
She leaves me Sunday noon;
Two nights and one day
Always seems to end too soon.
She comes on weekends,
Then she go her separate ways;
Until she’s in my arms again
I count the nights and days.

Well Sunday night ain’t too bad,
Without my pretty guest;
And though I’ve started missing her,
I catch up on my rest.
She comes on weekends,
Then she go her separate ways;
Until she’s in my arms again
I count the nights and days.

But Monday night’s a rough one,
Went back to work that day;
I come home to these empty rooms
She’s still four nights away.
She comes on weekends,
Then she go her separate ways;
Until she’s in my arms again
I count the nights and days.

By Tuesday night I’m doubting,
I’ll see her ever again,
And wondering if throughout the week
There’s other gentlemen.
She comes on weekends,
Then she go her separate ways;
Until she’s in my arms again
I count the nights and days.

Wednesday night is half-way
Just two more nights to go
Instead of time a’flying by
It’s dragging on too slow.
She comes on weekends,
Then she go her separate ways;
Until she’s in my arms again
I count the nights and days.

By Thursday night I’m hopeful,
And I stock up food and wine,
Anticipating her return
I clean up this place of mine.
She comes on weekends,
Then she go her separate ways;
Until she’s in my arms again
I count the nights and days.

On Friday night I’m eager,
The night I’ve waited for,
To hear her footsteps in the hallway,
Her little knock upon my door.
She comes on weekends,
Then she go her separate ways;
Until she’s in my arms again
I count the nights and days.

Перевод:

Тейлор Большой
Разное
Выходные Любовник
Приезжает сюда в пятницу вечером,
Она оставляет меня в воскресенье Обед;
Две ночи и один день
Всегда кажется, конец слишком рано.
Она приходит по выходным,
Потом она идите своей дорогой;
Пока она в моих руках снова
Я надеюсь, что ночей и дней.

Добрый воскресный вечер aingt для плохо,
Без моей прекрасной оценки;
И когда я начал отсутствует,
Я успеть отдохнуть.
Она приходит на выходные,
Итак, она собирается отдельно способами;
Пока она в моих руках
Я считаю ночи и дней.

Но в понедельник вечером тяжелые один,
Вернулся к работе, что в день;
Я пришел домой, чтобы эти номера пустые
Она по-прежнему четыре ночи вне.
Она приходит в по выходным
Затем он пошел своей дорогой;
Пока он в мои руки снова
Я и ночи, и дней.

Во вторник вечером я начинаю сомневаться,
Я ее не видел никогда снова,
И меня интересует, если в течение всей недели
Есть еще один Господа.
Давай по выходным,
Тогда она будет идти отдельно образом;
Пока он снова в моих руках
Считаю ночи и дней.

Среда-половина пути
Только еще две ночи, чтобы идти
Вместо того, чтобы время от flying
И, перетаскивая слишком медленно.
Она приходит в выходные,
Потом она исчезнет, ее отдельных способов;
Пока снова в моих руках
Я считаю ночи и дни.

В В четверг вечером я надеюсь,
И у меня есть запас еды и вина,
Предвидеть Их Возвращение
Я очищу это место шахты.
Она приходит в выходные,
Тогда она будет его отдельно способами;
Пока она в моих руках
Я считаю дни и ночи.

В пятницу вечером я рвется,
Ночь я ждал,
Вы можете я слышал ее шаги в коридоре,
Свой маленький хит, на мой дверь.
Она приходит по выходным,
Потом она пошла ее отдельных средств;
Пока она в моих руках снова
Я считаю ночи и дни.