songshire.ru

Don't Believe a Word

На исходном языке:

Don’t believe me if I tell you
‘Cause not a word of this is true
Don’t believe me if I tell you
Especially if I tell you, I’m in love with you

Don’t believe me if I tell you
That I wrote this song for you
There just might be some other silly pretty girl
I’m singing it to

Well, don’t believe a word
‘Cause words are only spoken
And your heart is just like that promise
Made to be broken

Well, don’t believe a word
‘Cause words can tell lies
And lies, they’re no comfort
When there’s tears in your eyes

Don’t believe me if I tell you
‘Cause not a word of this is true
Don’t believe me if I tell you
Especially if I tell you, I’m in love with you

Well, don’t believe a word
Well, don’t believe a word
Don’t believe me, don’t believe me, don’t believe me
Don’t believe me, don’t believe me, don’t believe me
Not a single word, don’tcha

Переведено:

Не верите мне, если я скажу вам
Потому что не Слово из этого правда
Мне не верят, когда я говорю ты
Особенно, если я скажу вам, я люблю вы

Не верите мне, если я говорю вам,
Что я написал эта песня для тебя
Может быть какой-то другой глупо довольно девушка
Я пение

Хорошо, я не думаю, что слово
Потому что слова-это только говорили
И твое сердце это как обещание
Быть сломанный

Ну, не верю
Ведь слова могут сказать Лежит
И лжи они не удобны
Когда есть слезы в глаза

Не поверите, если я скажу Вы
Потому что это не слово справа
Нет поверьте
В частности, если я скажу, я люблю тебя

Ну, я в это не верю слово
Ну, не верите на слово
Не верите мне, не веришь, не веришь
Не верите мне, не верьте мне, не верьте мне
Не одно слово, не говори