Julia, We Don't Live In The 60s



Исполнитель: The Indelicates
Альбом: American Demo
Продолжительность: 3:31
Жанр: Рок,метал

Оригинал:

You and I, we're the same as each other
Can't stand to think we're the same as each other
So come over to mine and we'll drink some beer
Get on a bus and get the fuck out of here
Follow a star to a new messiah
Slit his throat for the good of the unborn,
Generations tripped the wire
Made off with our hearts desire

We've never had it so good
Never had it so good
We've never had it so good,
Life is sweet.

You're just like cinderella
On the screen in technicolor
Off the chart, you'll be going stellar
You'll be the pepsi cola seller
With lips so full and moist
All your friends'll be queuing up to tell you
«you've got such a lovely voice».
You've got such a lovely voice

We've never had it so good
Never had it so good
We've never had it so good,
Life is sweet.

And people die when towers fall
I've tried but I hardly even care at all
I've seen you angry and I've seen you cry
Life goes fitfully flitting by
And I would love to climb a barricade
Like every other boy you know
But the wars at home have been betrayed
By too many boys on barricades

We've never had it so good
Never had it so good
We've never had it so good,
Life is sweet.

So spare me a thought when you're old and you're finished
A listing wreck off greenwich village
Write me a letter that I'll never reply to
You know what I'm like better than I do
Tell me about how you sleep at night
Tell me about your consolations
Lie to me, say you still fight
Tell me death will be alright, oh

We've never had it so good
Never had it so good
We've never had it so good,
Life is sweet.
Life is sweet.

Перевод на русский язык:

Ты и я, мы такие же, как и любой другой
Я не могу стоять друг друга же мы считаем, что
Так что приходите мой, и мы будем пить пиво
Сесть на автобус и свалить здесь
Вслед за звездой нового Мессию
Перерезал себе горло на благо плода,
Поколений разоружил провод
Сделано с нашей душе угодно

У нас никогда не было так хорошо
Никогда не было так хорошо
Мы никогда не имели так хорошие,
Жизнь конфеты.

Вы просто как золушка
На экране в цвете
Приборной панели, Вы будете идти звездная
Вы будете пепси-кола продавец
С губами и в полной мере влажный
Все ваши друзья будут в очереди на это сказать вы
«у вас красивый голос».
У тебя такой красивый звук

Мы никогда не были так ну
Никогда не было так хорошо,
Мы никогда не было так хорошо,
Жизнь прекрасна.

И башни, когда люди умирают в
Есть Я пытался, но мне плевать на всех.
Я видел, как ты зол, Я видел тебя плакать
Жизнь продолжается порывисто порхают по
И я хотел бы подняться баррикада
Как и любой другой мальчик вы я знаю, что
Но войны были предать
Большое количество мужчин на баррикады

У нас никогда не было, если хорошо
Никогда не было так хорошо
Мы никогда не были так хорошо,
Жизнь прекрасна.

Так избавь меня идея, когда ты стар и вы закончите
Список обломки гринвич деревня
Напишите мне письмо, что я никогда не отвечу
Вы знаете, что Я как лучше, чем я
Расскажи мне о том, как вы спите по ночь
Расскажите мне о ваших утешений
Ложь рассказать мне вы все еще боретесь
Скажите мне, смерть будет в порядке, ой

Мы никогда не было так хорошо
Это не так хорошо, как
Никогда так выстоим хорошо,
Жизнь пресная.
Жизнь пресная.


Комментарии закрыты.