Moody River



Исполнитель: Doc Watson
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 2:37
Жанр: Blues

Оригинальный текст композиции:

Last Saturday evening
I came to the old oak tree
It stands beside the river
Where you were to meet me

On the ground your glove I found
With a note addressed to me
And it read, «Dear Love, I’ve done you wrong
Now I must set you free»

Moody River, more deadly
Than the vainest knife
Moody River, your muddy waters
Took my baby’s life

Looked into your muddy water
And what did I see
I saw a lonely, lonely man
Just looking back at me

Tears in his eyes
And a prayer on his lips
And with the glove of his lost love
There at his finger tips

Moody River, more deadly
Than the vainest knife
Moody River, your muddy waters
Took my baby’s life

Moody River, your muddy waters
Took my baby’s life

На русском:

В прошлую субботу вечером
Я пришел, старое дерево, дуб
Находится рядом с река
Если вы бы встретиться со мной

На первом ваши перчатки я нашли
С адресованную мне записку
И читайте, «Дорогая, я тебе сделал неправильно
Теперь вы должны установить вы бесплатно»

Река Муди, больше смертный
В vainest нож
Moody’Реки, вам muddy waters
Он взял мой ребенок жизнь

Он посмотрел в твои мутные воды
И что я увидел
Я увидел одинокий человек
Просто глядя на мне

Со слезами на глазах
И молитвой на устах
И с перчаткой его потерянную любовь
Там, в его палец Советы

Moody реки, более смертельно
Чем vainest нож
Moody Реки, ваша мутная воды
Забрал жизнь моего ребенка

Moody River, ваш мутный Воды
Я забрал жизнь ребенка


Комментарии закрыты.