Le Jardin Du Luxembourg



Исполнитель: Joe Dassin
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 6:39
Жанр: Мировая

Оригинал:

Le jardin du Luxembourg
Ã*a fait longtemps que je n’y étais pas venu
Il y a des enfants qui courent et des feuilles qui tombent
Il y a des étudiants qui rêvent, qu’ils ont fini leurs études

Et des professeurs qui rêvent qu’ils les commencent
Il y a des amoureux qui remontent distraitement
Le tapis roux que l’automne a déroulé devant eux
Et puis il y a moi, je suis seul, j’ai un peu froid

Encore un jour sans amour
Encore un jour de ma vie
Le Luxembourg a vieilli
Est-ce que c’est lui? Est-ce que c’est moi?

Je ne sais pas
Encore un jour sans soleil
Encore un jour qui s’enfuit
Vers le sommeil, vers l’oubli, une étincelle évanouie

Là où cet enfant passe, je suis passé
Il suit un peu la trace que j’ai laissée
Mes bateaux jouent encore sur le bassin
Si les années sont mortes, mes souvenirs se portent bien

Encore un jour sans amour
Encore un jour de la vie
Un jour de pluie qui s’en va
Un jour de plus loin de toi

Tu me disais que tu m’aimais
Je te croyais, tu me mentais
C’était trop beau pour être bien
Je suis partie chercher plus loin

Je te disais que je t’aimais
Et j’y croyais et c’était vrai
Tu étais tout, tout est fini
Tu es partie, tu es partout

Moi, je suis presque bien, ma vie continue
Je vais comme elle vient
Mais si tu m’appelais
Tu verrais comme rien ne change

Moi, je suis presque bien, la vie continue
Je vais comme elle vient
Mais si tu m’appelais
Tu verrais comme rien ne change

Loin, loin dans l’avenir
Y’a-t-il un chemin pour nous réunir?
Viens, viens n’importe quand
Je t’attends ma dernière chance

Je voulais réussir dans la vie
Et j’ai tout réussi, sauf ma vie
J’avais en moi un grain de folie
Qui n’a pas poussé, qui n’a pas pris

Dis-moi, c’que j’ai fait de ma vie
Dis-moi, c’que j’ai fait de ta vie
Je voulais que tu vives ma vie
Et toi, tu voulais vivre ta vie

J’avais en moi un grain de beauté
Que j’ai laissé germer à côté
Dis moi, c’que j’ai fait de ta vie
Dis moi, c’que j’ai fait de ma vie

Encore un jour sans amour
Encore un jour de la vie
Un jour de pluie qui s’en va
Un jour de plus loin de toi

Toute une vie pour ta vie
L’éternité pour un jour
Je donne tout pour un rien
Pour te revoir faire un détour

Par le jardin du Luxembourg
Toute une vie pour ta vie, l’éternité pour un jour
Pour un sourire, un regard
Pour le délire d’un espoir

Je vais creuser la tombe de mon passé
Je vais courir le monde pour te trouver
Je vais briser la glace qui nous sépare
Voir le bonheur en face dans ton miroir

La vie ne vaut la peine qu’à travers toi
Tous mes chemins me mènent où tu iras
Tous les chemins du monde vont vers ta vie
Vers la lumière de ta vie

Переведено с английского на русский язык:

Сад Люксембург
* *Там была давненько éТаис Не приходят
Есть дети, которые работают и вы падают
Есть Для студентов, которые rêvent, они закончили свою Бесплатный Wi-исследований

И учитель они начинают rêvent
Это любовник, который обратно отсутствует
Красный, как осенний ковер ©стиле разворачивались© перед
И тогда я, я один, у меня есть немного холодная

День без любви
Еще день в моей жизни
Люксембург возраст
Это что такое? Это что это такое меня?

Я не знаю,
Еще один день без солнца
Еще один день уходит
Спать, забвения, étincelle évanouie

ШЕРСТЬ oÃ1 этот ребенок будет, Я в прошлом
Ниже небольшой след, который я оставил и
Мой лодки играть еще на таз
Если годы. es умерли, и мои воспоминания носят хорошо

Еще один день без любви
Еще день в жизни
Целый день дождь будет
Даже день вдали от тебя

Вы меня он сказал, что любит меня
Я верил тебе, ты мне вру
Это было слишком хорошо, чтобы Быть хорошо
Я пошла посмотреть на

Я сказал, что люблю тебя
И Я думал, и это правда
éту Таис все закончил
Ты-часть, ты-везде,

Меня, я почти ну, жизнь продолжается
Я собираюсь, как это происходит
Но если вы позвонил мне
Вы видите, как ничего обмен

Меня, я почти хорошо, жизнь продолжается
Я собираюсь как это происходит
Но если ты меня называл
Видел бы ты, как ничего не обмен

Далеко, очень далеко, в будущее
Y’a-t-это для нас путь réобъединить?
Придет, придет, не имеет значения когда
Я жду тебя, мой последней шанс

Я хотел Республиканская чтобы быть эффективными в жизни
И я выложила©сыновей, не только моя жизнь
Я имел в меня зерно безумие
Что не имеет poussé, что он не принято

Скажите, что я сделал с моей жизнью
Скажите, это, к Я сделал со своей жизнью
Я хотел жить своей жизнью
А вы, Вы он хотел жить своей жизнью

У меня было с зерном красоты
Это j’laissé à germer стороны
Скажите, то, что я сделал в твоей жизни
Скажи мне, что я сделал, чтобы моя жизнь

Еще один день без любви
Еще день в жизни
Один день дождя, который будет
День чем дальше вы

Всю собственную жизнь жизнь
В Ã©ternité на сутки
Я все отдай, ничего не
Для тебя одного свидания тур©стиле

Сад Люксембург
Вся жизнь-момент вашей жизни, éternité для Сегодня
За улыбку,
Для©стиле читать надежда

Я буду копать могилу моего прошло©
Я буду бежать по миру, чтобы найти тебя
Я буду пробы льда, которые я инквизиторское©паре
См счастье в лицо в твоем зеркале

Жизнь не стоит своих денег что Ã вами
Все мои пути мне ледникового oÃ1 ту ирас
Все пути в этом мире в вашей жизни
Чтобы свет вашей жизни


Комментарии закрыты.