Pittsfield



Исполнитель: Sufjan Stevens
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 6:52
Жанр: Фолк

На английском языке:

I’m not afraid of you now, I know
So I climbed down from the bunk beds this low
I can talk back to you now, I know
From a few things I learned from this TV show

You can work late till midnight, we don’t care
We can fix our own meals, we can wash our own hair
I go to school before sunrise, in the cold
And I pulled the alarm and I kicked up the salad bowls

Since that time we meant to say much
Unsaid things begin to change
After school we shoveled through the snow
Drive upstate in silence in the cold

You can remind me of it that I was lazy and tired
You can work all your life as I’m not afraid of you anymore

If I loved you a long time, I don’t know
If I can’t recall the last time you told me so
Here in this house in Pittsfield
The ghost of our grandmother works at the sewing machine post

Hiding the bills in the kitchen on the floor
And my sister lost her best friend in the Persian Gulf War
There was a flood in the bathroom last May
And you kicked at the pipes when it rattled, oh the river it made

Stand there, tell me that I’m of no use
Things unspoken break us if we share
There’s still time to wash the kitchen floor
On your knees, at the sink once more

You can remind me that I was tired
You can work late and give yourself up
Now that I’m older, wiser, and working less
I don’t regret having left the place a mess

You can remind me that I was lazy and tired
You can recall your life as I’m not afraid of you anymore
Anymore

Перевод на русский:

Я не боюсь тебя теперь, я знаю,
Тогда я спустился двухъярусные кровати из этого низкая
Я могу разговаривать теперь, я знаю,
От пары вещей, которые я узнал, Этот телевизор

Вы даже можете работать допоздна полночь, мы не заботимся
Мы можем сделать нашу собственную еду, можно мыть ваши собственные волосы
Я не хожу в школу до восхода солнца, в холодное
И я вытащил будильник и я взбивала салатницы

С этого времени мы можем сказать, очень
Недосказанные вещи начинают меняться
После школы мы перелопатили через снег
Диск север штата, в тишине, холодная

Вы можете напомнить мне, что я ленив и устал
Можно работать всю жизнь, как я не боюсь тебя.

Если Я любил очень долго, не знаю
Если я не могу вспомнить последний раз, когда ты сказал мне, таким образом,
Здесь, в этом доме, в Pittsfield
Призрак наша бабушка работает в швейная машина поста

Спрятав банкноты кухни на пол
И моя сестра потеряла свою лучшую подругу война в Персидском заливе
Было наводнение в прошлом ванная комната Может
И вы ногами в трубы, когда пришел, ах, река сделал

Остаться там, говорят мне, что они ни к чему
Вещи, невысказанных паузы если нам придется делить
Еще есть время, чтобы вымыть пол на кухне
На колени, В диалог снова

Вы можете помнить меня я устал
Вы можете работать до конца и отпустить
Теперь я старше, мудрее, и работы меньше
Назад, везде разбросаны не жалею

Вы можете напомни мне, что я был ленив и устал
Ты вспомнишь свою жизнь и я больше не боюсь больше тебя
Больше


Комментарии закрыты.