All American Boy



Исполнитель: Various Artists
Альбом: Oh Boy! (OST)
Продолжительность: 3:14
Жанр: Поп

На исходном языке:

(*Bill Parsons and Orville Lunsfor)
[** performed by Marty Wilde:]

Gather 'round, cats, and I'll tell you a story(
About how to become an All American Boy
Buy you a gittar and put it in tune
You'll be rockin' and rollin' soon
Impressin' the girls,
Pickin' hot licks, and all that jazz

I-I bought me a gittar a year ago
Learned how to play in a day or so
And all around town it was well understood
That I was knockin' 'em out like Johnny B. Goode
Hot licks, showin' off, ah number one

Well, I 'd practice all day
And up into the night
My papa's hair was turnin' white
'Cause he didn't like rock'n'roll
He said, you can stay, boy
But that's gotta go
He's a square
He just didn't dig me at all

So I took my gittar, picks and all
And bid farewell to my poor ole pa
And I split for Memphis where they say all
Them swingin' cats are havin' a ball
Sessions, hot licks and all
They dig me

I was rockin' and boppin'
And I's a gettin' the breaks
The girls all said that I had what it takes
When up stepped a man with a big cigar
He said «come here cat
I'm gonnna make you a star
I'll put you on Bandstand
Buy ya a Cadillac
Sign here, kid

I signed my name and became a star
Havin' a ball with my gittar
Driving a big long Cadillac
And fightin' the girls off ma back
They just kept a'comin'
Screamin', yeah-they like it

So I'd pick my gittar
With a great big grin
And the money just kept on pourin' in
But then one day my Uncle Sam
He said (sound of 3 footsteps)
Here I am
Uncle Sam needs you, boy
I'm-a gonna cut your hair
Ah-Take this rifle, kid
Gimme that gittar, yeah

Переведено:

(*Билл Парсонс и Орвилл Lunsfor)
[** выполняется Marty Wilde:]

Собирать ‘велосипед, кошек, и я буду рассказать историю(
О том, как, чтобы стать All American Штаты
Купить gittar и положить его в гармонии
Вы должны быть rockin’ и rollin’ в ближайшее время
Impressin’ девочки,
Горячие лижет наяривает, и все, что джаз

Я-я купил gittar год назад
Узнали, как играть через день или около того
И по всему городу это хорошо понимали
Что я бью, как Джонни Би Гуд
Горячие лижет, showin’ от, ах число а

Ну, я весь день
И в ночь
Мой папа волосы были с тобой белый
Потому что он сделал, как рок-н-ролл
Вы можете сделать, — сказал пребывания, мальчик
Но это должно идти
Он площадь
Он просто не въехали в меня на всех

Так что я взял мой gittar, берет и все
И прощаюсь в мой бедный ole па
И я разделить на Мемфис, где они все говорят,
Них скачать [кошки едят мяч
Сеансов, лижет и горячей все
Они любили меня,

Был в Rockin’ и boppin’
И Я gettin’ pause
Девочек сказал, что у меня было, что берет
Если мужчина с большой сигарой до трат
Он сказал «иди сюда кошка
Я собирается сделать тебя звездой
Я посажу тебя в Эстрада
Я купить Кадиллак
Распишитесь kid

Я подписал мое имя, и превратился в звезда
Выпьешь с мое gittar
Вождение длинный Cadillac
И борьба девочек назад
Они просто по-прежнему а’comin’
Кричать, да-они хотят он

Так что я забрать мое gittar
С большим Green
А деньги просто хранятся на pourin’ в
Но однажды мой дядя Сэм
Сказал он (звук 3 шаги)
Вот И Я я
Дядя Сэм нуждается в тебе, мальчик
Я отрежу волосы
Ах-это винтовка, ребенок
Дай, gittar, так


Комментарии закрыты.